sinne

sinne
substantiv
1. sans, evne til at kunne se, høre, føle, lugte, smage

Människans fem sinnen

Menneskets fem sanser
2. forstand, sjæl, psyke

Hjördis har ett oroligt sinne

H. er en urolig sjæl
3. sans for, talent

Sinne för detaljer eller sinne för väsentligheter?

Sans for detaljer eller sans for det væsentlige?
4. humør

Dans gör människan lätt till sinnet. Dessutom använder man hela sin kropp och gör det synkront med musiken - man blir lätt både i sinnet och i kroppen!

Dans gør mennesket letstemt. Desuden bruger man hele kroppen og gør det synkront med musikken - man bliver let både i sindet og i kroppen!
Sammensatte udtryk:

hörselsinne; känselsinne; luktsinne; smaksinne; synsinne

høresans; følesans; lugtesans; smagssans; synssans
Særlige udtryk:

Få något i sitt sinne

Sætte sig noget i hovedet, få en idé

Få något ur sitt sinne

Holde op med at tænke på noget

Sätta sig i sinnet att göra något

Beslutte sig til at gøre noget og så ikke ændre sig

Tänka något i sitt stilla sinne

Tænke noget men ikke sige det

Vara från sina sinnen

Være skør (gal)

Vara vid sina sinnens fulla bruk

Være ved sine fulde fem, kunne tænke klart og vide man skal gøre, være tilregnelig

Ett sjätte sinne

En sjette sans

Sinnet rinner till (över)

Man bliver vred (hidsig)

Efter mitt sinne

Efter sin egen smag

Glad (dyster m.m.) till sinnes

Glad (dyster m.m.)

Svensk-dansk ordbog. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Sinne — ist: die Bezeichnung der Wahrnehmungsorgane, siehe Sinn (Wahrnehmung) eine museale Bühne zu Wahrnehmung und Kommunikation in Innsbruck, Österreich SINNE (Innsbruck) der Name (ukrainisch Сінне) mehrerer Ortschaften in der Ukraine: Dorf in der… …   Deutsch Wikipedia

  • Sinne — Durch fünf der kunstvollsten, fast ätherartigen Nervenverzweigungen, die in ihre unsichtbaren Kelche die Erscheinungen der Außenwelt einsaugen, und sich bis in die Tiefen der großen Nervenconcentration des Hauptes erstrecken, spiegelt sich die… …   Damen Conversations Lexikon

  • Sinne — Bandera …   Wikipedia Español

  • Sinne. — Sinne.   Mithilfe der Sinne nimmt jeder Mensch die Umwelt und seinen eigenen Körper wahr, bildet Wahrnehmungen, bewertet diese (für sich ganz persönlich) und hat dabei Empfindungen (Gefühle). Durch die Sinne können Reflexe an Muskeln und/oder… …   Universal-Lexikon

  • Sinne — Sinne,   Physiologie: Sammelbezeichnung für die unterschiedlichen Fähigkeiten von Mensch und Tier, Reize diffus über den gesamten Körper oder mittels spezieller, den einzelnen Sinnen zugeordneter Sinnesorgane zu empfinden beziehungsweise… …   Universal-Lexikon

  • Sinne — Sinne, s. Sinn …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Sinne — (Sensus), in der weitesten Bedeutung die verschiedenen Arten der Wahrnehmung. Die S. unterrichten uns sowohl über die Außenwelt (objektive oder äußere S.) als auch über gewisse Zustände unsers eignen Körpers (Gemeingefühle oder innere S.). Bei… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Sinne — Sinne, Systeme zur Aufnahme, Verarbeitung und Weiterleitung von Reizen mit jeweils spezifischen Rezeptoren (Sinneszellen bzw. organe) und einem adäquaten Reiz. So sind für den Geruchss. der Wirbeltiere die Geschmacksknospen der Zunge die… …   Deutsch wörterbuch der biologie

  • Sinne — Sanandaj Sanandaj (fa) سنندج Vue de Sanandaj …   Wikipédia en Français

  • sinne — • själ, inre, sinne, psyke, mentalitet …   Svensk synonymlexikon

  • sinne — s ( t, n) alla barnen har sinne för matematik …   Clue 9 Svensk Ordbok

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”